d
Ca sĩ James Hetfield.

Có thể nhận định rằng, Hetfield rất thích trẻ nhỏ. Chẳng bao lâu sau khi kết hôn, anh liền tù tì cho ra đời 3 baby kháu khỉnh. Marcella là thành viên thứ 5 trong gia đình Hetfield, trở thành cô út của chị gái Cali 3 tuổi và anh trai Castor 20 tháng tuổi.
James Hetfield đã phải an dưỡng ở trung tâm cai nghiện một thời gian dài năm ngoái bởi mắc bệnh ngôi sao: uống nhiều rượu và kết bạn với ma tuý. Công việc đó của anh ngốn khá nhiều thời gian, ảnh hưởng đến lịch trình biểu diễn và làm album của Metallica.
Với đứa con thứ ba ra đời, không biết James có còn nhiều thời gian để tận tâm cho âm nhạc. Metallica liệu có tiếp tục chinh phục đỉnh cao khi mà vừa qua, thành viên Jason Newsted đã gia nhập nhóm nhạc mới. Jason cho rằng, đó là cách duy nhất để anh trốn khỏi những lộn xộn, mâu thuẫn tồn tại lâu nay trong Metallica.
T.T. (theo Reuters)

1gom